中島千波　醍醐桜　屏風
20世紀の美術に大きな影響を及ぼしたフランス人アーティスト、マルセル・デュシャン（Marcel Duchamp）の作品。タイトル『Bote-en-valise』は英語で「Box in a Valise（スーツケース）」の意。1935年から1941年にかけて製作し、自身の作品のレプリカを収めた本作は、近代美術史上最も重要かつ、最も謎めいた作品のひとつと言える。戦争の到来を予期し、さらに長年にわたる根無草の暮らしから、作者は自分の「全作品」をいつでも簡単に持ち運べる形式にして再製作した。美術活動の終わりを宣言し、新作を作るのではなく既存の作品をひとつの箱に収めるというアイディアに惹かれたと想像される。本エディションは、「箱の中の美術館」を誰でも手に入れることができるように、2003年マルセル・デュシャン賞を受賞したフランス人アーティスト、マチュー・メルシエ（Matthieu Mercier）の案を基に製作され、マルセル・デュシャンの作品管理団体によってデザインや品質の確認と認定がなされている。「持ち運び可能な全作品カタログ」を複製化する行為は、作家の製作姿勢とも合致するものである。作者は箱の原案を自ら用意し、工房や専門家に80ものミニチュアの製作を依頼した。約70作品収録。全て同じスケールで縮小されている。過去に販売用に作られたものをもとに2016年に復刻、2020年に復刻版の再販として制作された。 「デュシャンは、自身の作家人生における全作品を小さくて丈夫なスーツケースに、様々な折り畳み様式を用いて見事に収めている。そこには、プレキシグラスで再現した『大ガラス』の複製や写真作品のカラー複製、ドローイング、そしてユーモアあふれるテキスト、ガラス瓶に収められた『パリの空気』、小便器（泉）、砂糖入れ、『缶詰にされた偶然やその他』などが含まれている。」－アンリ・ピエール・ロシェ「From or by Marcel Duchamp or Rrose Slavy [Box in a Valise]」、『MARCEL DUCHAMP』（1935-1968）より